Paris-Londres / Paris-London (1962-1989) – Music Migrations

Du début des années 1960 à la fin des années 1980, de multiples courants musicaux liés aux flux migratoires ont transformé Paris et Londres en capitales multiculturelles. L’exposition propose de traverser ces trois décennies décisives de l’histoire musicale de deux villes en mutation et de faire résonner un brassage inédit de rythmes musicaux avec les évolutions sociales et politiques. Du ska de Desmond Dekker au punk sans frontières de Rachid Taha en passant par l’afro-reggae d’Alpha Blondy, Paris-Londres explore les liens denses et complexes entre migrations, musiques, luttes antiracistes et mobilisations politiques.

From the early 1960s to the late 1980s, a host of music trends associated with migration flows would transform Paris and London into multicultural capitals. This exhibition takes visitors on a journey through these three decisive decades in the musical history of the two cities as they underwent change, showing how a whole new melting pot of musical rhythms echoed social and political changes. From Desmond Dekker’s ska to Rachid Taha’s punk without borders, via Alpha Blondy’s Afro-reggae, Paris-London explores the dense and complex links between migrations, music, the anti-racism movement, and political struggles.